DER CHINESISCHE KALENDER
Wenn wir vom chinesischen Neujahrsfest hören, packt uns die Neugier, vor allem wegen der Faszination einer Tradition, die sich völlig von der westlichen unterscheidet. Warum wird in China der Beginn eines neuen Jahres an einem anderen Tag als bei uns gefeiert?
Das liegt an der Verwendung eines anderen Kalenders. Der chinesische Kalender ist lunisolar, der Beginn jedes Monats ist mit jeder Neumondphase verbunden, während die Jahre nach dem Ganzhi, einem Zyklus von 60 Jahren, eingeteilt werden.
Das vielleicht faszinierendste Merkmal betrifft die Benennung jedes Jahres, die aus zwei Teilen besteht: einem himmlischen Stamm und einem irdischen Zweig. Es gibt 10 himmlische Stämme und 12 irdische Zweige (denen die Tiere des chinesischen Tierkreises zugeordnet sind), und der Name jedes Jahres wird gebildet, indem nacheinander alle 60 möglichen Kombinationen durchlaufen werden, bis der Zyklus endet. Darüber hinaus wird nach der Theorie der Elemente jedes Tierkreiszeichen zyklisch einem Element unter Erde, Wasser, Feuer, Holz und Metall zugeordnet. Am 10. Februar 2024 begann das Jahr des Holz-Drachen, das am 28. Januar 2025 endete.
Eine Besonderheit: Das chinesische Neujahrsfest wird normalerweise an einem Datum zwischen dem 21. Januar und dem 20. Februar gefeiert. Dennoch lautet der Name, mit dem auf dieses Fest Bezug genommen wird, 春节 Chūn Jié, also Frühlingsfest, da in dieser Zeit der erste der 24 Sonnenperioden des traditionellen chinesischen Kalenders fällt, der genau „Frühlingsanfang" (立春 Lìchūn) genannt wird.
DIE FEIERLICHKEITEN
Die drei wichtigsten Tage im Zusammenhang mit dem Fest sind:
- Das Reunion-Dinner (9. Februar 2024). Am Abend des Silvesterabends widmet man sich der Familie und genießt ein reichhaltiges Festmahl, ein Brauch, der unserer Silvesterfeier sehr ähnlich ist.
- Der Neujahrstag (10. Februar 2024): Man besucht Verwandte und Freunde, um Neujahrsgrüße auszusprechen. Zu den Ereignissen des Tages gehören die wunderbaren Umzüge mit dem Drachentanz und dem Löwentanz, gefolgt von Feuerwerken im Laufe des Abends.
- Das Laternenfest (24. Februar 2024) schließt die Feierlichkeiten zum neuen Jahr mit Tänzen, Umzügen und einem nächtlichen Fackelzug im Licht bunter Laternen ab.
WO IN ITALIEN FEIERN?
Für Kinder kann das chinesische Neujahrsfest wirklich eine faszinierende Tradition sein, die es zu entdecken gilt, indem sie mit der Geschichte und den Bräuchen einer anderen Kultur in Kontakt kommen. Ein Ereignis voller Lichter, Farben, Feuerwerk und unglaublicher Geschmäcker. Auch in Italien kann man einen Vorgeschmack davon bekommen, besonders dort, wo die chinesische Gemeinschaft stärker vertreten ist.
In der Via Paolo Sarpi, dem pulsierenden Herzen von Mailands Chinatown, können Sie die Neujahrsdekoration genießen, während Sie zwischen den Geschäften spazieren und chinesisches Street Food naschen. Für Sonntag, den 11. Februar sind dann die Feierlichkeiten am Arco della Pace auf der Piazza Sempione geplant: nicht zu verpassen sind der Drachen- und Löwentanz, Gesänge, Tänze, Akrobatik und die Parade in traditioneller chinesischer Kleidung.
In Padua werden die Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahrsfest traditionell vom Konfuzius-Institut an der Universität Padua organisiert. Die traditionellen Paraden und die akrobatischen Aufführungen der Athleten der ASD Weisong sind für Sonntag, den 4. Februar geplant. An den Tagen 8./14./15./22. Februar werden stattdessen Filmvorführungen anlässlich der dritten Ausgabe des Padova Chinese Film Festival erwartet.
In Prato, Termin am 17. Februar, Tag der Drachenparade im Macrolotto 1 (dem Zentrum der chinesischen Textilproduktion) und am 18. Februar, wenn der Löwentanz vom buddhistischen Tempel Pu Hua startet und sich wie traditionell durch das Macrolotto 0 bis ins historische Stadtzentrum schlängelt.
In Rom finden die Feierlichkeiten in den Giardini Nicola Calipari (Piazza Vittorio Emanuele II) statt: Für den 17. Februar sind kulinarische und kulturelle Darbietungen geplant, während am 18. Februar am Vormittag die Drachenparade und der Löwentanz stattfinden, die durch die Viale Manzoni und Via Principe Eugeni ziehen, gefolgt von den Grüßen des chinesischen Botschafters und zahlreichen Aufführungen.
